Grupos

A 3ª edição do Fito traz a Belo Horizonte 14 espetáculos de países como Israel, Espanha, Portuga, França, além do Brasil. Conheça um pouco mais sobre cada um deles logo abaixo:

Cie. La Nômade | França

  • ESPETÁCULO Jack Poum
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS Vestuário masculino, cabides e instrumentos musicais.

SINOPSE

Jack Poum é um músico que sempre viaja. Na casa dele, lembranças enchem a cômoda, penduram-se nos cabides, empilham-se no vestiário do tempo que passa. Algumas roupas, objetos, sons e músicas desprovidos de fala, interrompem a imobilidade e o silêncio param nos contar pedaços de sua vida.

FICHA TÉCNICA

Criação e interpretação: José Pedrosa. Teatro de objetos - Jean-Christophe Luçon. Teatro de músicas, com o olhar cúmplice de Nicolas Guellier: desenho de luz.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

A Cia. La Nomade é composta por José Pedrosa, artista plástico, ator, manipulador de bonés e Jean Cristhope Lacon, ator manipulador e músico. A pesquisa da Cia. busca aprimorar espetáculos que explorem a relação dos objetos com a música buscando estabelecer uma comunicação delicada e sensível com a platéia infantil.

Shakespeare Women Company | Portugal

  • ESPETÁCULO Tempestade em Copo D’água
  • CLASSIFICAÇÃO 6 anos
  • OBJETOS Jarra, panos, copos e guarda-chuvas.

SINOPSE

Uma mesa, duas cadeiras, múltiplos objetos e duas mulheres que se encontram num lugar indefinido para contarem uma história. Vêm de fora, de onde uma tempestade as encharcou e continuam molhadas porque chove até debaixo dos seus guarda-chuvas. As metamorfoses, delas e dos objetos, vão desencadeando novas tempestades e, entre trovões e relâmpagos, vão desvendando os pormenores deste conto delirante.

FICHA TÉCNICA

Texto e Encenação: Cláudio Hochman. Intérpretes: Ana Cloe e Teresa Macedo. Música Original e Direção Musical: Daniel Schvetz. Assistente de Encenação: Fernanda Paulo. Figurinos: Cristina Novo.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

Shakespeare Women Company é um grupo português de teatro profissional. Criado por Cláudio Hochman, que se especializou na adaptação e direção de obras de William Shakespeare, na Argentina, Espanha e Portugal. O objetivo é representar obras de Shakespeare ou peças inspiradas nos seus textos, interpretadas unicamente por mulheres, que representam tanto papéis femininos, como masculinos.

Onírica Mecânica | Espanha

  • ESPETÁCULO A Ousada Viagem de um Homem e um Peixe
  • CLASSIFICAÇÃO 8 anos
  • OBJETOS Objetos mecânicos e autômatos.

SINOPSE

Um homem e um peixe percorrem o mundo. Chegam aos lugares aos quais são convidados com todos os seus: bonecos de fio, luzes natalinas e estranhos objetos para contar uma história a cada noite, pequenos contos fantásticos que nada têm a ver com eles, nem com suas vidas, nem sequer com as vidas dos ouvintes que ali se reúnem. Embora as pequenas coisas que arrepiam, sempre prendam parte de nossos sentimentos.

FICHA TÉCNICA

Direção e interpretação: Jesus Nieto. Iluminação: Paloma Parra. Som: Mauricio Corretjé. Técnico em turné: Daniel Alcaraz. Cenografia: Jesús Nieto, La Faena e David Herráez. Texto: Um conto sonhado por Jesus Nieto.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

Jesús Nieto constrói mundos poético-mecânicos–imaginários para todo aqueles apaixonados pelo extraordinário. Sua investigação questiona o sentido do “ real”, a tirania do visual, a desvalorização da palavra .A companhia tem circulado pelos festivais de teatro mais importantes da Espanha, França e Itália e recebeu muitos prêmios e menções honrosas nos festivais em que se apresentou.

Hermanos Oligor | Espanha

  • ESPETÁCULO Tribulações de Virgínia
  • CLASSIFICAÇÃO Adulto
  • OBJETOS Autômatos, brinquedos mecânicos e bicicletas.

SINOPSE

Uma história de amor, pequena e frágil, que mistura realidade e ficção. Um espetáculo com bonecos, autômatos animados por roldanas e pedais, brinquedos mecânicos e máquinas inspiradas em experimentos de causa-efeito. Está entre a barraca de feira e o circo. Valentín, ao ritmo de música de feira, caixas de música e tango, vai acionando os diferentes mecanismos ao mesmo tempo em que conta sua história de amor e desamor.

FICHA TÉCNICA

Ideia e realização: Hermanos. Oligor. Co-produção de Hermanos Oligor e Festival Internacional de Teatre Visual i de Titelles de Barcelona.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

Os irmãos Oligor são dois jovens que durante três anos se fecharam num sótão para criar um mundo de marionetes e artefatos mecânicos a partir de material reciclado. Apesar de nunca terem tido experiência anterior com a linguagem teatral, o mergulho resultou num espetáculo que, desde 2002, tem circulado pela Europa

José Ramalho - Teatro Figura | Portugal

  • ESPETÁCULO Contos do Mundo
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS Funis, regadores, caixas, cestos de vime, compressor de ar e escovas.

SINOPSE

A Princesa e a Ervilha, A Menina dos Fósforos e O Patinho Feio são os contos encenados na peça “ Contos do Mundo" que é, mais do que um espetáculo, um projeto a desenvolver e a realizar nos próximos anos a partir do imaginário e patrimônio coletivos dos contos populares da cultura lusófona e da cultura universal, tendo em conta uma pesquisa de outras formas plásticas para o teatro. Tem como objetivo contribuir para o imaginário contemporâneo numa perspectiva lúdica, tendo como alvo principal os públicos infanto-juvenis, privilegiando a formação de públicos.

FICHA TÉCNICA

Adaptação: José Ramalho e Jorge Barata. Encenação, cenografia, marionetes e atuação: José Ramalho. Música: Paulo Ferreira.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

José Ramalho é diretor artístico da Companhia Marionetas de Lisboa. Desenvolve, em Portugal e no Brasil, trabalho no campo da Formação no Teatro de Marionetes para profissionais, jovens e professores.

Desguace Teatro | Espanha

  • ESPETÁCULO Contos de Pão e Pimentão
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS Utensílios de cozinha.

SINOPSE

Na cozinha tudo pode acontecer, mais ainda se Pão e Pimentão se apaixonam. As panelas, as frigideiras e os alimentos podem ganhar vida e se transformar em personagens incríveis que recriarão os contos de fadas dando as mais espalhafatosas versões.

FICHA TÉCNICA

Direção: Claudio Hochman. Atores: Gema Racañoy e Rita Andrade Tomas Pombero.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

Fundada em 2001, a companhia tem participado de diferentes festivais e temporadas nas redes de teatro da Espanha, onde recebeu diversos prêmios nas categoarias de Melhor Espetáculo. A Companhia é membro da Assitej, da ACTA e da UNIMA Andalucia.

Golden Delicius Ensemble | Israel

  • ESPETÁCULO A Mesa Azul
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS Utensílios de cozinha

SINOPSE

Com uma perspectiva cômica e mágica, o espectador terá um momento único em que poderá observar aspectos íntimos da vida animal no seu habitat natural. Cisnes feitos com sacos de pláticos, caracóis de tapete de cozinha e peixes de colheres apresentarão um “Teatro zoológico”.

HISTÓRICO DA COMPANHIA

Formado por Ari Teperberg e Inbal Yomtovian, o teatro criado pela Golden Delicius Ensemble apresenta personagens, histórias e criaturas que usam a linguagem das histórias em quadrinhos e todo tipo de objeto com um toque delicado. Eles criam o seu teatro em casa, na cozinha ou na sala, usando objetos pessoais. Jogam com o que tiverem em sua frente.

Gente Falante | Brasil | Porto Alegre (RS)

  • ESPETÁCULO Xirê das Águas - Orayeyê Ôh
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS Objetos artesanais.

SINOPSE

O espetáculo resgata uma lenda indígena da bahia, que fala sobre o amor entre o grande guerreiro Tupi Verá e Iara.

La Voce delle Cose | Itália

  • ESPETÁCULO Máquinas para o Teatro Inconsciente
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS

SINOPSE

As máquinas para o teatro inconsciente (MTI) funcionam como um jogo e quando ele agrada, deseja-se jogar mais vezes e experimentar diversas histórias. Por isto as MTI voltam para o Fito com novas histórias. Desta vez, para os adultos, o relato de três viagens: Colombo pela América, Desembarque na Lua (Chegada à Lua) e Odisseia. Para as crianças: o Patinho Feio e O moleiro, o filho e o burro.

FICHA TÉCNICA

Luí Angelini e Paola Serafini

Cia. Fernán Cardama | Argentina

  • ESPETÁCULO 4 Asas
  • CLASSIFICAÇÃO 6 anos
  • OBJETOS Materiais de mergulho

SINOPSE

Quatro Asas é um peixe voador e diferente de todos os outros peixes voadores. Ele não se conforma em dar grandes pulos no ar, ele quer voar e voar como as aves. Quatro Asas tem a sorte de conhecer a Picos, um albatroz marinho e iniciar uma profunda amizade. Assim, Picos e Quatro Asas se encontram todos os dias, um para aprender a voar como uma ave e outro a nadar como um peixe. Porém as coisas se complicam, pois ninguém compreende os seus sonhos.

FICHA TÉCNICA

Elenco: Fernán Cardama. Direção: Carlos Piñero. Texto e dramaturgia: Carlos Piñero e Fernán Cardama. Cenografia: Pablo Lavezzari. Música: Tomás Baudelaire. Desenho: Federico Barquero Mesa. Iluminação. Carlos Piñero e Fernan Cardama.

Le Théâtre du Vide-Poches | França

  • ESPETÁCULO Os Projecionistas (Les Projectionnistes)
  • CLASSIFICAÇÃO 12 anos
  • DIREÇÃO Fred Ladoué

SINOPSE

Bibi está de férias nas montanhas na casa da Tia Jeannine e se aborrece. Felizmente, ele trouxe consigo alguns brinquedos e poderá animar os seus dias “fazendo filmes” para si e, sem sair do quarto, viajara até descobrir o amor. Por meio da manipulação de obejtos e de mini-câmeras, os dois “projecionistas-pau-pra-toda-obra” abrem uma janela para o imaginário infantil. Este universo onírico é, desta forma, projetado em uma tela gigante, ao mesmo tempo em que vai-se construindo. Manipulação, enquadramento, iluminação, sonorização, voz, montagem, tradução em linguagem de sinais, tudo é feito ao vivo.

FICHA TÉCNICA

Elenco: Mathias Piquet-Gauthier e Fred Ladoué

Cia. Meital Raz | Israel

  • ESPETÁCULO Zebra
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS

SINOPSE

Nessa peça intima e minimalista, sem palavras, Meital conta-nos uma história sobre família, romance, vida, morte e destino.

Cia. Meital Raz | Israel

  • ESPETÁCULO A Historia de Doumi e Douma
  • CLASSIFICAÇÃO Livre
  • OBJETOS

SINOPSE

A história "Dumma and Dummi" é baseada no livro: "The flowering tree and other oral tales from India" que traz contos orais da região sul indiana. A coletânea de contos populares disponibiliza pela primeira vez uma grande quantidade de histórias de uma região que ainda não foi adequadamente representada na literatura mundial e agora, também, poderão ser vistos através do teatro de objetos.

FICHA TÉCNICA

Criação e interpretação: Keren Dembinsky e Meital Raz; Contador de Histórias: Paulo Moura.

Vélo Théâtre | França

  • ESPETÁCULO Correntes de Ar
  • CLASSIFICAÇÃO 12 anos
  • DIREÇÃO Tania Castaing

SINOPSE

Corrente de AR apresenta uma situação extrema, entre o céu e a terra, entre a vida e a morte, onde o homem perde-se na sua própria solidão. Um homem perdido, prisioneiro da sua vida cotidiana, observa, da sua janela, as luzes de uma cidade que o assusta. É para combater esta solidão que ele começa a dar vida aos objetos que o cercam.

FICHA TÉCNICA

Elenco: Jean Charles Lemoine

HISTÓRICO

Vélo Théâtre foi fundada em 1981 por Tania Castaing e Jean Charles Lemoine. Uma das companhias mais importantes de Teatro de Objetos , criou, junto com as Companhias Théâtre de Cuisine e Théâtre Manarf, o termo “Teatro de Objetos”, dando início a um movimento teatral muito particular em que levavam à cena objetos e marionetes em minatura, construindo um repertório muito íntimo e pessoal. Hoje, o universo poético da Vélo Théâtre é reconhecido em todo o mundo.

Belo Horizonte/MG

de 08 a 10/06

Serraria Souza Pinto
a partir das 16h00

Depois de Dois Anos, o Festival Internacional de Teatro de Objetos está de volta a Belo Horizonte

A 3ª edição do Fito traz a Belo Horizonte 14 espetáculos de países como Israel, Espanha, Portuga, França, além do Brasil.